رویداد شب های تاریک: متال – شماره پنجم

روز های تاریک پایان یافته اند و شب های تاریک فرا رسیده اند. تمام راه ها به تاریکی ختم خواهند شد؛ روز ها به شب ها، پیدایش ها به فرجام ها، خوبی ها به بدی ها و رویاها به کابوس های ابدی ختم می شوند. رویداد شب های تاریک: متال (Dark Nights: Metal)، رویداد جدید جهان دی سی می باشد که در آن، بتمن به همراه لیگ عدالت باید با تهدیدی به قدمت مالتی ورس دی سی و شوالیه های تاریکی او، که هنوز هویت آن ها نامعلوم است، مقابله کنند. بروس وین/بتمن توسط کارتر هال ملقب به هاکمن ترغیب شده است تا جلوی این شیطان را بگیرد و از آمدن او به دنیای دی سی و غرق شدن جهان در مالتی ورس تاریک جلوگیری کند.

در ادامه‌ی داستان، مشخص می شود که این اهریمن کهن، با فلزات سنگین و ماورایی که سازنده‌ی مالتی‌ورس دی سی هستند از جمله فلز نهم،  ارتباط پیچیده‌ای دارد؛ فلزی که او را به جهان دی سی وصل می کند و راه ارتباطی او با پیروانش در میان مالتی ورس تاریک و مالتی ورس دی سی است.

در این رویداد راز بوجود آمدن بتمن و بازگشت او از زمان عصر حجر (که در کمیک بحران نهایی و بازگشت بروس وین بازگو شده بود) فاش می شود و در طی افشای این راز، ورود این شیطان و تاثیراتی که از ابتدای خلقت تا به امروز بر جهان دی سی گذاشته است آشکار خواهد شد و با فرا رسیدن شب های تاریک، این شوالیه های تاریکی هستند که بر می خیزند…

رویداد متال: شب های تاریک - قسمت اول

کمیک شب های تاریک: متال - قسمت اول

عنوان: شب های تاریک: متال – قسمت اول

انگلیسی: Dark Nights: Metal 1/6

سال انتشار: ۱۶ آگوست ۲۰۱۷ – ۲۵ مرداد ۱۳۹۶

نویسنده: اسکات اسنایدر

طراح: گرگ کاپولو

مترجم: ارشیا بشیری

ادیتور و گرافیست: آریان نعمتی

امتیاز (CB.RU) از: ۸.۸/۱۰

امتیاز (G.Rs) از: ۴.۱/۵

رویداد متال: شب های تاریک - قسمت دوم

کمیک شب های تاریک: متال - قسمت دوم

عنوان: شب های تاریک: متال – قسمت دوم

انگلیسی: Dark Nights: Metal 2/6

سال انتشار: ۱۳ سپتامبر ۲۰۱۷ – ۲۲ شهریور ۱۳۹۶

نویسنده: اسکات اسنایدر

طراح: گرگ کاپولو

مترجم: ارشیا بشیری

ادیتور و گرافیست: عادل اسلامی

امتیاز (CB.RU) از: ۸.۸/۱۰

امتیاز (G.Rs) از: ۴.۲/۵

رویداد متال: شب های تاریک - قسمت سوم

کمیک شب های تاریک: متال - قسمت سوم

عنوان: شب های تاریک: متال – قسمت سوم

انگلیسی: Dark Nights: Metal 3/6

سال انتشار: ۱۱ اکتبر ۲۰۱۷ – ۱۹ مهر ۱۳۹۶

نویسنده: اسکات اسنایدر

طراح: گرگ کاپولو

مترجم: ارشیا بشیری

ادیتور و گرافیست: عادل اسلامی

امتیاز (CB.RU) از: ۸.۲/۱۰

امتیاز (G.Rs) از: ۴.۱/۵

رویداد متال: بتمن گمشده

رویداد متال: کمیک بتمن گمشده

عنوان: بتمن گمشده

انگلیسی: Batman Lost

سال انتشار: ۸ نوامبر ۲۰۱۷ – ۱۷ آبان ۱۳۹۶

نویسنده: اسکات اسنایدر، جیمز تاینیون، جاشوا ویلیامسون

طراح: داگ ماهنک، یانیک پوکت، حورح خیمنز

مترجم | ویراستار: بهنام احمدی | ارشیا بشیری

ادیتور و گرافیست: عادل اسلامی

امتیاز (CB.RU) از: ۸.۶/۱۰

امتیاز (G.Rs) از: ۴/۵

رویداد متال: شب های تاریک - قسمت چهارم

کمیک شب های تاریک: متال - قسمت چهارم

عنوان: شب های تاریک: متال – قسمت چهارم

انگلیسی: Dark Nights: Metal 4/6

سال انتشار: ۲۰ دسامبر ۲۰۱۷ – ۲۹ آذر ۱۳۹۶

نویسنده: اسکات اسنایدر

طراح: گرگ کاپولو

مترجم: ارشیا بشیری

ادیتور و گرافیست: عادل اسلامی

امتیاز (CB.RU) از: ۸.۶/۱۰

امتیاز (G.Rs) از: ۴/۵

رویداد متال: هاکمن پیدا شده

رویداد متال: کمیک هاکمن پیدا شده

عنوان: هاکمن پیدا شده

انگلیسی: Hawkman Found

سال انتشار: ۲۷ دسامبر ۲۰۱۷ – ۶ دی ۱۳۹۶

نویسنده: جف لمیر

طراح: برایان هیچ

مترجم | ویراستار: بهنام احمدی | ارشیا بشیری

ادیتور | گرافیست: طاها حامدی | عادل اسلامی

امتیاز (CB.RU) از: ۷.۶/۱۰

امتیاز (G.Rs) از: ۳.۴/۵

رویداد متال: شب های تاریک - قسمت پنجم

کمیک شب های تاریک: متال - قسمت پنجم

عنوان: شب های تاریک: متال – قسمت پنجم

انگلیسی: Dark Nights: Metal 5/6

سال انتشار: ۳۱ ژانویه ۲۰۱۸ – ۱۱ بهمن ۱۳۹۶

نویسنده: اسکات اسنایدر

طراح: گرگ کاپولو

مترجم: ارشیا بشیری

ادیتور و گرافیست: عادل اسلامی

امتیاز (CB.RU) از: ۸.۶/۱۰

امتیاز (G.Rs) از: ۴/۵

53 دیدگاه
Inline Feedbacks
View all comments
شایان محمودی

مدتی از آخرین نقدم تو سایت می‌گذشت و حتی به پارسا برای نقد نوشتن زیر جاستیس لیگ اریجینز قول نقد دادم و بد قولی کردم!! ولی این شاهکارو اصن و ابدا بدون نقد نمیشه ول کرد! رویاد متال اولین تجربه کراس اور برای نویسنده بزرگ کمیکای بتمن اسکات اسنایدره و صد البته باید اشاره کرد اسنایدر خیلی عالی از پس مسیولیت بزرگش در قبال شخصیت های محبوبی که در این کمیک حضور دارن بر میاد. داستان واقعا جالبه یه ویلن مرموز و بزرگترین استعداد اسکات اسنایدر که همیشه تو کمیکاش هسته هیچوقت تکراری نمیشه یه خلق یه معمای فوق العاده.… مطالعه بیشتر »

امیرعلی قبادی

سلام
شماره ی بعدی رو کی میزارید؟
ممنون میشم جواب بدین

شایان محمودی

ممنون ازتون که انقدر پیگیر سایت هستید و با نظراتتون به ما دلگرمی میدید.
این کمیک یه مدتی به خاطر مشکلاتی که به وجود اومده بود انتشارش تاخیر خورد انشالله از این به بعد منظم منتشرش میکنیم، شماره دو هم در حال ادیته به زودی منتشر میشه.

امیرعلی قبادی

خیلی ممنون از پاسخگوییتون
خواهش میکنم من هر کاری از دستم بربیاد برا سایتتون انجام میدم
حالا یک بیننده فقط میتونه تشویقتون کنه منم همون کارو میکنم

مهدی سید رضایی

نقد شمارۀ ۱ کمیک «شب های تاریک : متال» : استارت یکی از بهترین (یا حتی بهترین!) رویدادهای چندسال اخیر : از همون ابتدا که خبر چاپ این کمیک اومد، دل تو دل نداشتم تا اولین رویدادی که یکی از مورد علاقه ترین نویسنده هام مینویسه رو بخونم؛ پیش درآمد های این رویداد، کاملا نوید یکی از خلاقانه ترین و بهترین رویداد های چندسال اخیر رو دادن. “اسکات اسنایدر” به طرز فوق العاده ای تمام داستانک هایی که در سری Batman new 52 خلق کرده رو به هم ربط میده و میرسونه که خود بیانگر استعداد فوق العاده اسنایدره. تم… مطالعه بیشتر »

امیرعلی قبادی

به به اقای بشیری که بگن خبرای خوب دیگه واویلا… من بازم خیلی شرمنده ام که نتونستم و نمیتونم فعلا نقد مفصل بذارم و حالا با همین نظرات پیش میریم ولی همون طور که اقای بشیری گفتن ایشالا ما هم یه طور منظم نقدامونو مینویسیم. خب در مورد پرس و جوتون اقای بشیری بگم که من راستیتش دو سه تا سایت دیگه هم میشناسم که حتی تا شماره های سه و چهار ترجمه کردن ولی به دو دلیل کاراشون اصلا دوست ندارم: اولی بخاطر بینظمنیشون تو پخش کمیکه و دومی هم واسه کیفیت کار. یعنی من هیچ سایتی رو نمیشناسم… مطالعه بیشتر »

محمد شهبازی

زیادی طول کشیده ولی به قیمتش می ارزید چون وقتی این رویداد رو با این ترجمه و این ادیت بخونید واقعا به حرفم میرسید درسته مدتی پیش این رویداد تموم شد و تب و تابش از زبونا افتاده ولی خب مطمئن باشید ارزش خوندن رو داره مخصوصا با این کیفیتی که بچه ها زحمت کشیدن حالا امیدوارم طبق برنامه ریزی که کردن در اون مدت تموم بشه تا خدا بخواد دستشون برای رویدادهای آتی باز تر بشه از ترجمه آقای بشیری که واقعا معلوم بود با دقت و وسواس کلمه هاش انتخاب شده بود بسیار ممنونم و از ادیت عادل… مطالعه بیشتر »

مهدی سید رضایی

نقد شمارۀ ۲ کمیک «شب های تاریک : متال» : اولین چیزی در وصف این کمیک میتونم بگم، اینه که “اسکات اسنایدر” در این کمیک (و به طور کُل در تمام رویداد)، تمامی المان های برتری که هر خواننده از کمیک میخواد رو بهش میده : هیجان، صحنه های اکشن، صحنه های معمائی و دارک و خفن، صحنه های عاطفی و صحنه هایی که از شدت هیجان و غافلگیری میخوایین فریاد بزنید… این رویداد در یک کلام همه چیز داره! ابتدا، این قسمت با یکسری صحنه های تعقیب و گریز هیجان انگیز شروع میشه که به خوبی خواننده رو به… مطالعه بیشتر »

آرمان صفا

ممنون از آقای بشیری و اسلامی بابت ترجمه وادیت

یه کار خیلی خوبی که کرده بودید توضیحاتی بود که جداگانه برای بعضی کلمات و عبارات آورده بودید

چون خواننده بدون اونا گیج می شه

دستتون درد نکنه

عجب رویدادی بود ولی

واقعا دلم برا زوج اسنایدر و کاپلو تنگ می شه

لباس سوپرمن رو هم آدم می بینه داغ دلش تازه می شه که بندیس چه اشتباهی کرد

مهدی سید رضایی

نقد شمارهٔ ۳ کمیک «شب‌های تاریک : متال» : بالاخره شمارهٔ سومِ این شاهکار هم ترجمه شد… اولین نکته‌ای که خیلی راجب این شماره خوشم میاد، اینه که “اسکات اسنایدر” به بهترین شکل، داستان رو روایت میکنه… اسنایدر میدونه که داستانِ بزرگی خلق کرده و باید تو ۶ شماره روایتش کنه، بنابراین بخش‌های فرعی داستان رو نه خیلی کِش میده، نه اونقدر سریع روایتشون میکنه که احساسِ ضعف در روایت داستان بهتون دست پیدا کنه و اینکار فقط از یک نویسندهٔ قوی برمیاد؛ و مثل همیشه، حتی یک پانلِ زائد یا اضافی در کمیک وجود نداره، همهٔ پانل ها در… مطالعه بیشتر »

مهدی سید رضایی

نقد کمیک وان‌شاتِ «بتمن : گمشده» : یکی از بهترین تای این های رویداد متال… نویسندگانِ این کمیک، متشکل از “اسکات اسنایدر” و “جیمز تاینیون” و “جاشوا ویلیامسون“، در هر لحظۀ کمیک، خواننده رو میخکوب و مجذوبِ داستان میکنن. هر چند صفحه، خواننده شاهد سوپرایز های داستانیِ بیشتر و فوق العاده خوبی میشه که هر دی سی و بتمن فنی رو عاشق خودش میکنه… خواننده لذت میبره وقتی میبینه نویسندگان چقدر ظریف و خوب، به کمیک ها و داستان های اصیلِ بتمن اشاره میکنن، و چقدر عالی تر، اونها رو به داستانِ اصلی رویداد متال ربط میدن؛ از اولین حضور… مطالعه بیشتر »

Alireza ironbat

ممنون بابت ترجمه و ادیت عالی کمیک یه سوال داشتم شماره چهارم تا کی اماده میکنید؟

gamno

این جوکری که کت مشکی پوشیده تو این کمیک همونیه که تو کمیک doomsday clock (اونجا موهاش و لباسش فرق داشت) هس؟

یا این جوکر یکی دیگستو ربط به ۳ جوکر داره؟

 

آرمان صفا

دوست عزیز فعلا اطلاعی در مورد کمیک سه جوکر نیست و در حدی می دونیم که تو مقاله بررسی سه جوکر آوردیم

ولی قطعا این جوکر هم ربط داره به داستان سه جوکر

حالا وقتی منتشر شد حسابی می شه در بارش بحث کرد.

الان اطلاعاتی در دست نیست

Alireza

ممنون از ترجمه و ادیت این کمیک زیبا گر چه یکم دیره در مورد نظر دادن ولی کسی به دنیای دی سی مخصوصا به بتمن علاقه داره  این کمیک رو نخوانده باشه نصف عمرش به فناست‌امیدوارم این مشکل ترجمه ادیت هم حل شه شماره چهار کمیک رو داخل سایت ببینیم اگر هم نمیشه بنظرم یه فایل ترجمه بزارید با کمیک زبان اصلی با اینکه لذتش خیلی کم میشه ولی خب باز حداقل منتظرانی مثل من این شاهکار میخوانند.

Killing Joke

این رویداد یکی از بهترین رویدادایی هستش که تو عمرم خوندم و سایت شما هم با کیفیت عالی ترجمه اش کرده فقط امیدوارم که در سال جدید پایان دادن به این کمیک هم جزو برنامه هاتون باشه با چند تا کمیک دیگه که اونا هم ناتمامن. ولی انصافا کیفیتی که کارهای شما داره صبر کردن رو آسون تر میکنه.

سال نوتون هم مبارک

امیررضا شکری

جلد بعدی این رویداد رو با اسم

شب های تاریک: رویداد متال ۴

کی منتشر می کنید؟؟!

بهشاد بشردانش

سلام من تازه عضو این سایت شدم و عاشقش شدم….شما فوق العاده اید!….واقعا فکر نمیکردم ایران سایت حرفه ای کمیک داشته باشه…لطفا کمیکای بیشتری از دیسی(مخصوصا بتمن )بزارید و مقالاتی هم راجب بتمن مثلا ارطبات شخصیتیش در ریبرث و new 52 بزارید…..ولطفا این کمیک متال رو هم کامل کنید……ببخشید انقد جسورانه میگم اینارو به عنوان یه خواهش در نظر بگیرید.

superbat

قسمت چهار رویداد متال کجاست؟گزاشتینش؟کلا این رویداد کامل ترجمه شده؟

Alireza

این رویداد ول شده فکر نکنم بقیش ترجمه و ادیت بشه.برو تو تلگرام به انگلیسی جستجو بزن کمیک فری از انجا بقیه قسمت‌هارو دانلود کن .

آرمان صفا

آقای عزیز این که چیزی ول شده یا نشده رو خود مسئولین سایت باید بگن نه شما
خواهشا دیگه تکرار نشه

Alireza

شرمنده دیگه تکرار نمیشه ، ولی الآن یک سالی هست از انتشار ترجمه بتمن گمشده میگذره ولی شماره چهار متال ترجمه نشده ، گفتم شاید بهتر باشه کسی زیادی انتظار نکشه من خودم هم این رویداد رو فقط تا بتمن گمشده خواندم امیدوارم روزی سایت تمام رویداد ها ناتمام رو تمام کنه.

superbat

به غیر از کمیک نایتوینگ نظام جدید هیچ کمیکی از نایتوینگ ترجمه نشده یا کمیکی که نایتوینگ نقش مهمی توش داسته باشه؟

وحیدرضا اویسی

دوشنبه چهارم شهریور ماه یک هزار و سیصد و نود و هشت
متال را هم خدا آزاد کرد

محمد شهبازی

خوندن نماز آیات برام واجب شدp:

Soroosh

بخدا که بهترین سایت کمیک بوکی هستید با من تازه عضو سایتتون شدم و باید بگم عالیه همینطوری با قدرت ادامه بدید

jokerboy

سلام آقایون یکی نیسست به ما بگه قسمت بعدیش کی میاد

jokerboy

ممنون

Dr.fate

سلام
این چک لیستی که دادین درسته
چون تو تلگرام از همین کانال هایی که معرفی کرده بودین رفتم بعد متال۱۸ قسمت داشت

عادل اسلامی

سلام
این ۱۸ قسمتی که گفتید سری اصلی + کمیک‌های مرتبط فرعی یا همون تای‌این‌های رویداد ‌هستش که بعضی‌هاشون چندان اهمیت داستانی ندارن و توی داستان اصلی تاثیری نذاشتن اما خوندن‌شون در راستای این رویداد خالی از لطف نیست و صرفاً سرگرم‌کننده‌ست.

امیرعلی قبادی

سلام دوستان.
میشه لطفا زودتر این کمیکو ترجمه کنید.
خیلی ممنون

امیرعلی قبادی

به به ممنون از ترجمه ی شماره ۵٫خیلی تمیز و خیلی شیک بود هم ترجمه و هم ادیت این شماره. خیلی سریع خوندم این شماررو چونکه خیلی منتظرش بودم. به هر حال خواستم از تیم کمیک اسکواد به خصوص اقای بشیری و اقای اسلامی تشکر کنم بابت منتشر کردن این شماره. امیدوارم با همین سرعت بلکه کمی بهتر وایلد هانت و شماره ی اخر رو هم ترجمه کنید.
خیلی ممنون از اسکواد

Soroosh

بابت ترجمه ممنون
شماره ی بعدی شماره آخره؟

عادل اسلامی

راستش شماره‌ی ۶ شماره‌ی پایانی هستش منتها قبل از انتشار این شماره‌ یه کمیک فرعی وجود داره که باید منتشر بشه. در واقع دو شماره مونده از این رویداد.

Soroosh

خیلی ممنون

darkness of the night (i

هشدار متن زیر حاوی اسپویل است. این سری واقعا عالی و هیجان انگیز با داستانی بسیار پیچیده و زیبا شما را میخکوب می کند! لحظاتی شگفت انگیز تو این سری می بینید که واقعا برای شما جالب است.. برای من اون صحنه جنگ جوکر و بتمن هو لفز و همکاری جوکر و بتمن و بازگشت سوپرمن و بتمن و صحنه های رد دث و داون بریکر … بسیار جذاب بود.. از ترجمه و ادیت شما چیزی نگم که به معنای واقعی فوق العاده بود…ممنون به خاطر زحمات شما سلطان بتمن هم توی این سری بسیار جذاب بود و به علاقه… مطالعه بیشتر »

darkness of the night (i

کمیک هاک من فاند هم خیلی قشنگ بود حتما بخونیدش

sadegh

آقا سلام خیلی خسته نباشیده کلیه تیمه خفنه سایت کمیک اسکواد. شرمنده بخاطر گرفتاریا فرصت پیش نمیومد به سایت سر بزنم نظر بدیم که حداقل نشون دهنده ی توجهمون به زحتمای شما باشه. نزدیکه ۱ سالم هست فک کنم فرصت نکردم کمیک بخونم اما الان رسیدم به رویدادی که زمانه خودش طبق اخباری که پیگیری میکردم خوب میفروخت و ترکونده بود ولی یه سوال. ترجمه قسمت فرعی خیزش شوالیه های تاریکی و قسمت ۶ میاد آیا؟ البته جاهای دیگه قسمتای فرعیشم ترجمه کردن اما خوندن ترجمه با ادیت تکه عوامله سایت فک کنم یه لذته دیگه ای داره. تیمه خفنی… مطالعه بیشتر »

Spider man

قسمت اخر رو کی میزارین؟؟

arshia.y.m

یه سوال…. داستان بتمنی که میخندد قبل از این رویداده؟

امیررضا شکری

نه. بعد رویداد متال ، لوتر بتمنی که میخندد رو زندانی میکنه . بعد از اون توی سری جاستیس لیگ باهاش معامله میکنه و اونو آزاد میکنه. بعدش اتفاقات بتمنی که میخندد رخ میده ، بعدش هم آرک اول بتمن/سوپرمن و بعدش هم هل ارایزن. بعد اونم دث متال.

arshia.y.m

اهااااا. خیلی ممنون.( پس به ترتیب خوندم)

arshia.y.m

ادامه این رویداد منتشر شده؟؟؟

wayne head

سلام ضمن تشکر از مطالب سرگرم کننده ی سایتتون و فضای جذاب و کمیک های متنوع ، میخواستم ببینم شماره ی ششم این رویداد متال کی منتشر خواهد شد ، چون به لطف شما تونستم بخونمش و خیلی عالیه و حتما میخوام که تمومش کنم ، البته میدونم که یه قسمت فرعی به نام خیزش شوالیه های تاریکی رو قبل از اون داره ولی اون رو خوندم و پیگیر این شمار هستم مممنون میشم اگه قرار بدید یا زمانی بگید و بازهم داشتن همچنین سایتی رو بهتون تبریک عرض میکنم .

wayne head

خیلی از توجهتون ممنونم و بازهم از خدمات سایتتون تشکر میکنم

MHA

ممنون از ترجمه و ادیت خوبتون ، قسمت ششمش رو کی ترجمه می کنید؟