مجموعه کمیک خون آشام آمریکایی (American Vampire) یک شاهکار بلامنازع از انتشارات ورتیگو است و بدون شک یکی از برترین کمیکهای نویسندهی معروف یعنی «اسکات اسنایدر» است که جلد اول آن با همراهی نویسندهی افسانهای یعنی «استفن کینگ» به رشتهی تحریر درآمده و بابت آن، برندهی جایزهی آیزنر نیز شده است.
خون آشام آمریکایی آغازگر سبکی نو در زمینهی داستانپردازی خون آشامی و ژانر دارک فانتزی است. داستانی که در آن، موضوع در مورد یک شخصیت نیست، بلکه در مورد ملتی سازمانیافته از نژاد خونآشامهاست که در بین جوامع انسانی زندگی میکنند. در این کمیک، اسکات اسنایدر با خلق ایدههای نو، افزایش گونهها و ایجاد تنوع نژادی و تفاوت در نقاط ضعف خونآشامها، جذابیت داستان را دو چندان کرده است و این جذابیت از غرب وحشی تا سراسر تاریخ نوشتاری آمریکا ادامه مییابد.
هرچند میتوان گفت موفقیت این سری، نه در ایدهها بلکه در روایت آن نهفته است. این کمیک، با شیوهای جدید، به جنبهای از زندگی خونآشامها میپردازد که تاکنون در روایتهای خونآشامی دیده نشده است؛ بازگو کردن زندگی و تعامل جوامع مختلف از خونآشامها و بودن آنها در گوشههای تاریک و سرد سیر تاریخی انسانها باعث شده است که ایدههای اسکات اسنایدر به طرز شگرفی باورپذیرتر باشند، به گونهای که به مخاطبان این اجازه را میدهد تا با شخصیتها بیشتر آشنا شده و اعمال پلید آنها را بهتر درک کنند.
در دورانی که داستانهای ومپایری فرهنگ عامه را غبظه کردهاند، این اثر واقعاً مبتکرانه و جدید است.
– Entertainment Weekly
قسمت اول

عنوان: خون آشام آمریکایی – قسمت اول
انگلیسی: American Vampire 001
تاریخ انتشار: ۱۷ مارس ۲۰۱۰ – ۲۶ اسفند ۱۳۸۸
نویسنده: اسکات اسنایدر و استفن کینگ
طراح: رافائل آلبوکرک
مترجم: حسام احمدی
حروفچین | گرافیست کاور: طاها حامدی | آریان نعمتی
درجه سنی: ۱۸+ (Mature)
امتیاز (CB.Ru) از: ۷.۴/۱۰
امتیاز (G.Rs) از: ۳.۹/۵
قسمت دوم


عنوان: خون آشام آمریکایی – قسمت دوم
انگلیسی: American Vampire 002
تاریخ انتشار: ۲۱ آوریل ۲۰۱۰ – ۱ اردیبهشت ۱۳۸۹
نویسنده: اسکات اسنایدر و استفن کینگ
طراح: رافائل آلبوکرک
مترجم: حسام احمدی
حروفچین | گرافیست: طاها حامدی | عادل اسلامی
درجه سنی: ۱۸+ (Mature)
امتیاز (CB.Ru) از: ۸.۹/۱۰
امتیاز (G.Rs) از: ۳.۹/۵
قسمت سوم


عنوان: خون آشام آمریکایی – قسمت سوم
انگلیسی: American Vampire 003
تاریخ انتشار: ۱۹ می ۲۰۱۰ – ۲۹ اردیبهشت ۱۳۸۹
نویسنده: اسکات اسنایدر و استفن کینگ
طراح: رافائل آلبوکرک
مترجم: حسام احمدی
حروفچین | گرافیست: طاها حامدی | عادل اسلامی
درجه سنی: ۱۸+ (Mature)
امتیاز از (CB.Ru): ۸.۶/۱۰
امتیاز از (G.Rs): ۴/۵
قسمت چهارم
قسمت پنجم - پایان جلد اول


عنوان: خون آشام آمریکایی – قسمت پنجم
انگلیسی: American Vampire 005
تاریخ انتشار: ۲۸ جولای ۲۰۱۰ – ۶ مرداد ۱۳۸۹
نویسنده: اسکات اسنایدر و استفن کینگ
طراح: رافائل آلبوکرک
مترجم: حسام احمدی
حروفچین | گرافیست: طاها حامدی | عادل اسلامی
درجه سنی: ۱۸+ (Mature)
امتیاز (CB.Ru) از: ۸.۸/۱۰
امتیاز (G.Rs) از: ۴/۵